Bedroom Community

释义 Definition

bedroom community（也常说 dormitory town）：指以居住为主、就业和商业活动较少的城镇或郊区；居民通常通勤到附近大城市工作，白天“人去城空”，晚上回家睡觉，因此得名。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈbɛdruːm kəˈmjuːnɪti/

例句 Examples

Many people live in this bedroom community and commute downtown every day.
许多人住在这个“卧城”，每天通勤去市中心上班。

As housing prices rose in the city, the quiet town gradually turned into a bedroom community, with most shops closing early and the streets emptying after sunrise.
随着城市房价上涨，这座安静的小镇逐渐变成了“卧城”：多数商店早早关门，日出后街道就变得空荡荡。

词源 Etymology

该短语在20世纪城市扩张与郊区化背景下流行：bedroom 强调“睡觉/居住功能”，community 指社区。合起来比喻某地主要承担“卧室”角色——提供住房，但工作机会、文化娱乐与商业中心多在别处。（也有近义说法 bedroom suburb、dormitory town。）

相关词 Related Words

• Suburb
• Dormitory Town
• Commuter Town
• Exurb
• Satellite City
• Urban Sprawl

文学与著作出现 Notable Works

• The Death and Life of Great American Cities（Jane Jacobs）——讨论城市活力与单一功能社区时常用到类似概念与表述。
• Edge City: Life on the New Frontier（Joel Garreau）——谈到郊区发展、通勤结构与“卧城/边缘城市”的对比。
• The Geography of Nowhere（James Howard Kunstler）——批评郊区化与通勤生活方式时使用相关术语与语境。